๐๐ฝ๐ฝ๐ฒ๐น๐ ร ๐ฐ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ถ๐ฑ๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฒ๐ : concours dโรฉcriture dโun roman, dโune nouvelle ou dโune piรจce de thรฉรขtre
LโAmbassade de France organise un ๐๐จ๐ง๐๐จ๐ฎ๐ซ๐ฌ ๐๐ ๐ฌ๐จ๐ฎ๐ญ๐ข๐๐ง ร ๐ฅ๐ ๐ฉ๐ฎ๐๐ฅ๐ข๐๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฅ๐๐ฌ ๐ฃ๐๐ฎ๐ง๐๐ฌ ๐ฆ๐๐ฅ๐ข๐๐ง๐ฌ ๐๐ง ๐๐จ๐ฅ๐ฅ๐๐๐จ๐ซ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ฏ๐๐ ๐ฉ๐ฅ๐ฎ๐ฌ๐ข๐๐ฎ๐ซ๐ฌ ๐๐๐ญ๐๐ฎ๐ซ๐ฌ ๐๐ฎ ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ ๐๐ฎ ๐ฅ๐ข๐ฏ๐ซ๐ ร ๐๐๐ฆ๐๐ค๐จ.
En 2024, deux catรฉgories sont proposรฉes :
๐๐ซ๐ ๐๐๐ญรฉ๐ ๐จ๐ซ๐ข๐ : ๐๐ฎ๐ญ๐๐ฎ๐ซ๐ฌ ๐๐ ๐ฆ๐จ๐ข๐ง๐ฌ ๐๐ ๐๐ ๐๐ง๐ฌ ๐งโ๐๐ฒ๐๐ง๐ญ ๐ฃ๐๐ฆ๐๐ข๐ฌ ๐ฉ๐ฎ๐๐ฅ๐ขรฉ.
๐๐ ๐๐๐ญรฉ๐ ๐จ๐ซ๐ข๐ : ๐๐ฎ๐ญ๐๐ฎ๐ซ ๐๐ ๐ฆ๐จ๐ข๐ง๐ฌ ๐๐ ๐๐ ๐๐ง๐ฌ ๐๐ฒ๐๐ง๐ญ ๐รฉ๐ฃร ๐ฉ๐ฎ๐๐ฅ๐ขรฉ.
ARTICLE 1ย : Mentions lรฉgales
LโAmbassade de France organise un concours de soutien ร la publication pour les jeunes maliens en collaboration avec plusieurs acteurs du monde du livre ร Bamako.
En 2024, deux catรฉgories sont proposรฉesย :
1re Catรฉgorieย : Auteurs de moins de 31 ans nโayant jamais publiรฉ.
2e Catรฉgorieย : Auteur de moins de 38 ans ayant dรฉjร publiรฉ.
Le concours est entiรจrement gratuit. Ce dernier vise ร aider et ร accompagner les gagnants vers lโรฉdition.
ARTICLE 2ย : Conditions dโรฉligibilitรฉ des inscrits
Le concours est ouvert ร ย toute personne physique, de nationalitรฉ malienne, de moins de 31 ans nโayant jamais publiรฉ pour la 1re catรฉgorie.
Il est รฉgalement ouvert ร ย toute personne physique, de nationalitรฉ malienne, de moins de 38 ans ayant dรฉjร publiรฉ pour la 2e catรฉgorie.
Sera considรฉrรฉ comme ยซย inscritย ยป un auteur ayant envoyรฉ un manuscrit ร lโInstitut Franรงais du Mali (auprรจs du responsable de la mรฉdiathรจque, M.ย Gabriel Annaye TOGO) ainsi que la version รฉlectronique identique ร la version papier ร lโadresseย :ย concours-decriture.bamako-amba@diplomatie.gouv.frย dans les dรฉlais prรฉvus par lโarticle 7 du prรฉsent rรจglement.
Tout envoi effectuรฉ par un autre moyen ou en dehors des dรฉlais ne pourra pas รชtre pris en compte.
ARTICLE 3ย : Conditions dโรฉligibilitรฉ des manuscrits
Les manuscrits doivent รชtre รฉcrits en langue franรงaise.
LโAmbassade de France nโacceptera pas les textes moralement rรฉprรฉhensibles, cโest-ร -dire les textes qui font lโapologie du viol, du sexisme, du racisme, de lโantisรฉmitisme, de la xรฉnophobie, ou toute autre forme dโintolรฉrance ou dโincitation ร la violence.
Les manuscrits ne doivent jamais avoir รฉtรฉ publiรฉs, ni en maison dโรฉdition (ร compte dโauteur ou ร compte dโรฉditeur) ni en autoรฉdition. Lโauteur doit รชtre en pleine possession de ses droits dโauteur.
Dans le cas oรน il signerait un contrat dโรฉdition avec le livre quโil a inscrit, lโauteur sโengage ร prรฉvenir le concours dรจs que possible pour retirer sa participation.
Les manuscrits รฉcrits en collaboration entre plusieurs auteurs sont acceptรฉs, ร la condition que lโensemble des co-auteurs consentent ร lโinscription de leur ลuvre et acceptent les termes du rรจglement du concours.
Chaque inscrit ne peut soumettre quโun seul manuscrit au concours.
Les manuscrits devront possรฉder une mise en page standard classique afin de garantir leur bonne lecture par le jury. Les normes principales sont les suivantesย :
Le document doit comporter au minimum 50 pages et au maximum 100 pages format A4 pour la 1re catรฉgorie et pour la 2e catรฉgorie de 50 pages au minimum et au maximum 150 pages format A4.
Police dโรฉcritureย : Times New Roman, taille 12ย ;
Couleur du texte noireย ;
Interligne de 1,5ย ;
Texte justifiรฉ et pages numรฉrotรฉesย ;
Marges de 2 ร 3 cm autour du texteย ;
Utilisation de paragraphes (pas de texte monobloc).
ARTICLE 4ย : Catรฉgories et genres
Ne sont acceptรฉs que les romans, les nouvelles et les piรจces de thรฉรขtre.
ARTICLE 5ย : Documents requis lors de lโinscription
Le document transmis au concours devra porter le nom et prรฉnom de lโauteur, son adresse email et son contact tรฉlรฉphonique. En outre, un formulaire sera ร remplir (nom, prรฉnom, date et lieu de naissance, adresse, email, contacts tรฉlรฉphoniques)
ARTICLE 6ย : Traitement des manuscrits et des documents annexes
Lโambassade de France garantit aux inscrits lโentiรจre confidentialitรฉ des manuscrits soumis qui ne seront communiquรฉs quโaux membres du jury concernรฉs. Les fichiers des manuscrits รฉliminรฉs seront dรฉtruits avec leurs documents annexes dans les deux mois qui suivront lโannonce des laurรฉats. Les manuscrits et documents annexes des laurรฉats seront conservรฉs jusquโร lโenvoi aux deux maisons dโรฉdition partenaires, qui se fera uniquement avec leur accord.
ARTICLE 7ย : Dรฉroulement du concours
โย Les manuscrits devrontย parvenir avant le 22 mars 2024ย ร la mรฉdiathรจque de lโinstitut Franรงais du Mali (auprรจs du responsable de la mรฉdiathรจque, M.ย Gabriel Annaye TOGO).
โย Une prรฉsรฉlection sera effectuรฉe. Le comitรฉ de prรฉsรฉlection sera composรฉ dโun comitรฉ restreint de membres du jury. Les manuscrits non retenus ne seront pas soumis au jury.
Chaque manuscrit retenu par le comitรฉ de prรฉsรฉlection se verra ensuite attribuer une note prenant en compte diffรฉrents critรจres comme la structure de lโintrigue, le style dโรฉcriture, et le fond. Les notes resteront ร lโentiรจre discrรฉtion du jury. Aucun retour personnalisรฉ ne sera fourni ร la fin des prรฉsรฉlections.
โย Les rรฉsultats finaux seront publiรฉsย entre le 06 et le 12 mai 2024ย sur le site internet de lโAmbassade de France et de lโInstitut Franรงais du Mali. Un message sera envoyรฉ ร tous les participants pour leur annoncer si leur manuscrit a รฉtรฉ retenu ou non. Chaque laurรฉat recevra un retour argumentรฉ par les membres du jury.
โย Le manuscrit des laurรฉats sera ensuite envoyรฉ ร un comitรฉ de relecture et de correction (orthographe, grammaire, typographie).
ARTICLE 8ย : Rรฉcompenses
Chaque manuscrit laurรฉat sera envoyรฉ, avec lโaccord de lโauteur, ร une maison dโรฉdition partenaire.
Lโambassade de France sโengage ร acheterย 80ย exemplaires du manuscrit laurรฉat dontย 30ย seront remis ร lโauteur.
Les laurรฉats seront invitรฉs ร une cรฉrรฉmonie prรฉsentant leur manuscrit et seront invitรฉs (pas obligatoire) ร rรฉpondre ร une interview, รฉcrite ou orale, qui sera organisรฉe et diffusรฉe sur le site de lโAmbassade de France et de lโInstitut franรงais du Mali. Lโambassade de France pourra leur proposer de prendre part ร dโautres รฉvรฉnements qui visent ร mettre en avant leur travail dโauteur (dรฉdicaces, discussion avec des รฉtablissements scolaires ou des clubs de lecture, participation ร la rentrรฉe littรฉraire ou ร des รฉmissions radios ou TV).
Les laurรฉats, dont les manuscrits seront publiรฉs, bรฉnรฉficieront dโune mise en avant au niveau de la communication (rรฉalisations de kakemonosโฆ) mais aussi des publications sur le site internet de lโambassade de France, dโune promotion sur nos rรฉseaux sociaux et sur ceux des partenaires.
ARTICLE 9ย : Donnรฉes personnelles
Les donnรฉes personnelles (nom ou pseudonyme, รขge, coordonnรฉes) rรฉcoltรฉes lors de lโenvoi du manuscrit sont demandรฉes ร des fins purement statistiques et organisationnelles. Elles ne feront lโobjet dโaucune utilisation commerciale, aucune vente et leur usage sera strictement limitรฉ.
La communication des donnรฉes personnelles par les inscrits lors de lโenvoi dโun texte vaut consentement et donne lieu ร la rรฉalisation dโun fichier regroupant lesdites donnรฉes aux fins du bon dรฉroulement et de la promotion du concours ainsi que de lโattribution des rรฉcompenses
Les participants gagnants autorisent dโores et dรฉjร lโambassade de France et lโInstitut franรงais du Mali ร citer leur nom, prรฉnom ou pseudonyme ร lโoccasion de toute communication promotionnelle, sur quelque support que ce soit, liรฉe au prรฉsent concours.
ARTICLE 10ย : Jury du concours
Le jury du concours est constituรฉ dโรฉcrivains et de Prรฉsidents de clubs de lecture.
Les dรฉcisions du jury ne peuvent pas รชtre remises en question par les participants.
ARTICLE 11ย : Acceptation du rรจglement
Lโinscription dโun manuscrit au concours vaut acceptation sans rรฉserve du prรฉsent rรจglement et des dรฉcisions des membres du jury concernant tout aspect de ce concours. Son non-respect peut justifier une disqualification immรฉdiate.
ARTICLE 12ย : Dรฉclaration sur lโhonneur
Une dรฉclaration sur lโhonneur sera soumise ร la signature de chaque candidat (1re catรฉgorie) pour attester quโil nโa jamais publiรฉ.
Pour la 2e catรฉgorie, lโauteur devra indiquer dans le formulaire de candidature les titres et rรฉfรฉrences (maison dโรฉdition, annรฉe de publication) de ses anciennes publications.
Pour toute demande dโinformation complรฉmentaire, merci dโenvoyer un message ร lโadresse email suivanteย :ย concours-decriture.bamako-amba@diplomatie.gouv.fr