RESCUE RECRUTE DES OFFICIERS DE COLLECTE DE DONNEES H/F - Y'a Bara

Officer Recherche Qualitative (req54539)

Sous la supervision directe du Senior Manager recherche et de l’expert en étude qualitative, les Officiers seront opérationnels à Bamako avec des déplacements dans le district sanitaire de Kati. Ils/Elles travailleront en étroite collaboration avec le/la Senior Officer qualitatif, le Senior Manager recherche et l’expert qualitatif sur le terrain aussi bien qu’au bureau (Bamako) mais aussi avec toute l’équipe de recherche IRC. Ils/Elles seront responsables de la collecte sur le terrain des données qualitatives de qualité avec le reste de l’équipe.

Tâches Spécifiques

Préparation et adaptation de la collecte de données :

Planifier et organisateur selon le chronogramme d’exécution des entretiens individuels et des focus groupes de discussion ;
Contribuer à la révision des outils qualitatifs si nécessaire, y compris les traductions.

Collecte De Données Qualitatives

Réaliser les entretiens avec les différents participants selon le cadre d’échantillonnage spécifié ;
Réaliser les focus groupe de discussion avec les différents groupes cibles.

Transcriptions Et Traductions

Réaliser la transcription mot à mot des enregistrements audios au format écrit transcrit en langue bamanankan et la traduction en français.
Participer en tant qu’employé à court terme de l’IRC :
Participer au débriefing avec l’équipe de recherche IRC et le Consultant expert ;

Respecter les bonnes techniques de collecte de données qualitatives
S’assurer du bon fonctionnement et de la complétude du matériel des équipes ;
Prendre soin du matériel de travail, faire son suivi régulièrement et faire remonter au Senior Officer et au Senior Manager recherche les besoins ;

Respecter les mesures barrière contre la COVID 19 lors des activités de recherche.

Autres

Rédaction des rapports d’activités ;

Remonter à son superviseur toutes informations pertinentes ;
Participer aux réunions à la demande du superviseur ;
Suivre des formations à la demande du superviseur ;

Respecter les principes de confidentialité ;
Être prêt à réaliser d’autres tâches non prévues ici selon les besoins de service ;
Respecter les procédures et les règles de conduite de l’IRC.

Minimum Qualifications:

Avoir un niveau master ou licence en sociologie, anthropologie, socio-anthropologie ;
Avoir une expérience avérée en collecte de données qualitatives avec au moins 3 expériences de collecte qualitatives en communauté ;

Avoir une expérience confirmée dans la transcription mot à mot en langue bamanankan et la traduction des données qualitatives ;
Avoir une maîtrise des techniques de conduite d’enquête qualitative notamment des focus groups et des entretiens individuels ;
Avoir une certification de la transcription mot à mot en langue bamanankan serait un atout ;

Être dynamique et avoir une grande capacité de travailler dans les conditions difficiles et en équipe ;
Aptitude à faire remonter les problèmes et proposer des solutions ;
Rigoureux et toujours prêt à aider son collègue ;

Avoir une bonne maîtrise du français (oral et écrit), la maîtrise de l’anglais serait un atout ;
Parler couramment le bamanankan ;
La maîtrise d’autres langues locales comme le Malinké et le Peulh serait un atout ;